当你和朋友聊天的时候， 其实你早就知道了 聊天的某件事情时， 朋友却一直在说这事， 那么，今天的问题来了， 你知道怎么用英语优雅地 告诉对方“我早就知道了”吗? 一起学习一下吧。 “我早就知道了”一般以下二种常用表达： 1. You are telling me. 这还用你说;我早就知道了 例句： You are telling me! I do it all the time. 我早就知道啦，我一直都是这么做的。 2. 表示“我早就知道了”，其实还有另外一种更加简单的说法，那就是“I know”。“…
have trouble with 搞不定 含义： Another way to say this is "It's hard to deal with something” 难以做某事的另一种说法。 例句： I’m having trouble with this new system. It’s too complicated. 我搞不定这个新系统，太复杂了。 对话： A: Can you persuade him into joining us? 你能说服他加入我们吗？ B: I’…
我们今天就来说说“代驾/酒驾”用英语怎么说 a designated driver 代驾；指定的司机 designate /ˈdezɪɡˌneɪt/ v. 指定；指派 【解释】 The designated driver in a group of people travelling together is the one who has agreed to drive, or who is insured to drive. “酒驾服务”我们可以说“designated driver/driving…
“干饭”，当下的网络流行语！ 正所谓“吃饭不积极，脑壳有问题”，“ 干”字洋溢出的热情表达了大家对“饭”最大的尊重！ 那你知道“干饭”用英语怎么说吗？ 相较于平常的“吃饭”，“干饭”更有狂野版吃饭的意味，所以" eat "这个词就不足以表达“干”的意境了。 feast 尽情享用(美味佳肴)，干饭 to eat a large amount of food, with great enjoyment 例句： The lords and ladies feasted on venison and other delic…
正确的表达是：can't keep one's hands off. 在讲这个表达之前，我们先来学习一下keep one's hands off，它表示“不要碰……”，“离……远一点儿”。 在美剧《摩登家庭》中，Haley怀疑Alex偷看自己的日记，在她们的对话里就出现了这个表达： Haley: It's my stuff, okay? Just keep your hands off my stuff! Alex: I didn't put my hands on your stuff. -那是我的东西好吗？别碰…
很多时候，当我们被询问意见的时候，大多数基本都是一个无所谓 今天我们就一起来看看，“无所谓、都可以”用英语该怎么说吧！ 为什么“whatever”要慎用？ 先看看 whatever 在《美国俚语词典》（Urban dictionary）上点赞最高的解释： 按照这个理解， whatever 表达一种“对他人话语的冷漠（indifference），相当于who cares!（谁在乎），亦或是“Get a life!（管好你自己、别来烦我）。通常表达的是一种负面情绪，带有明显的不耐烦。 01. 如果男朋友问你： A：Wh…
“吃瓜”英语怎么说？ 1. use sb‘s fodder for topics of conversation 拿别人的事儿当聊天素材 fodder /ˈfɒd.ər/ n. 饲料；素材 例句： Don't use our boss's fodder for topics of conversation! Get back to work! 别再吃老大的瓜了！赶紧回去工作！ 2. spill the tea 爆料、吃瓜 tea有八卦的意思，spill表示的是涌出、溢出；所以spill the tea就是我们常说…
生活中有没有这样的情况，本来就够倒霉的了，更糟糕的事情又接踵而至，可谓是“雪上加霜；伤口上撒盐”~或者，情况、状况本来就很不乐观了，再来一刀，补刀高手大概就是这样吧~ I crashed into a utility pole. Then, to add insult to injury, I was electrocuted.我开车撞到了电线杆上，更惨的是，我被电击了。 进入正题： to add insult to injury 英文释义：use that to say that something makes …
夜宵 （又称宵夜、消夜），是指每日三次正餐以外， 于晚间安排的一次加餐， 时间特指休息时间（通常为九点至至凌晨四点前，因凌晨四点开始是广东早茶时间）。 那么你知道“夜宵 ”英文怎么说？ 夜宵也叫宵夜，常用的英文表达是：Midnight snack。例句： Let's go out for midnight snack! 我们出去吃宵夜吧。 “烧烤”英语怎么说？ 吃宵夜当然少不了烧烤了。那“烧烤”用英语怎么说呢？常用的表达是：Barbecue(BBQ)。例句： There's a barbecue tonight a…
deadbeat dead是“死”，beat是“打”。dead beat即被打的半死不活的，是一个形容词组，表示“筋疲力尽的；累得要命的”。 比如： You look dead beat. 你好像累得够呛。 但当dead和beat组合成deadbeat /ˈdedbiːt/，作名词时却有了引申义，指“懒人，二流子，身无分文的无业者”，也指“赖账者；赖债者；不讲信用的企业”，也就是我们俗称的“老赖，老赖公司”。 在词典中的释义是： a person o…