“我哪天都行”英语怎么说？

“我哪天都行”英语怎么说？

我们首先搞清楚 Every day 的意思，它是：“每天、天天”。

Every day is ok for me! 似乎是在表达：“咱们必须天天约”。

更加贴切的表达是：Any day is ok for me!（Any day：任何一天）换而言之就是：我最近都有空。

例句：

A：would you please let me know which day is ok with you.

你可以告诉我哪一天你方便吗？

B：Any day is ok for me!