这个词开业分解为两部分：mer和maid。mer是由拉丁文mere（海）演变来的。而maid则是“少女”的意思。所以用以表示“美人鱼”的mermaid一词实际暗含“海里少女”之意。此后，人们按类比构词法又造出了merman一词来表示“雄性人鱼”。 'I found a mermaid.' — 'Don't be daft. There's no such thing.' “我发现了一条美人鱼。”——“别说傻话了。哪有那种东西。”
这个词开业分解为两部分：mer和maid。mer是由拉丁文mere（海）演变来的。而maid则是“少女”的意思。所以用以表示“美人鱼”的mermaid一词实际暗含“海里少女”之意。此后，人们按类比构词法又造出了merman一词来表示“雄性人鱼”。 'I found a mermaid.' — 'Don't be daft. There's no such thing.' “我发现了一条美人鱼。”——“别说傻话了。哪有那种东西。”
这些动词均含有“打”之意。 beat : 普通用词，含义广泛，指连续打击。游戏、竞赛或战争中作打败解。 They saw him beating his dog with a stick. 他们看见他用棍子打他的狗。 The child had been brutally/savagely beaten. 孩子遭到了毒打。 She was beaten to death. 她被活活打死了。 He was beaten senseless. 他被打昏了。 Beat the drum. 打起鼓来。 The rain w…
本文和大家分享的口语表达是：I feel the same way。“way”在这里是“方式”的意思。所以这个口语表达的意思是“我也有同感，我也这样认为”。 - Do you think he is kind of full of himself? - 你认为他有点自以为是吗？ - Yes, I feel the same way. I couldn't agree more. - 是的，我也有同样的感觉，我非常同意。 - She is so hot, and I wanna have a word …
英语中， pastor 本意是“牧人，牧羊人”，与 pasture （牧场，草场）同源。在基督教中， pastor 表示教士，中文译为“牧师”。这是为什么 呢？原来，在基督教经典著作中，常将信徒比喻为羊群，将基督比喻为看管、引导羊群的牧人。如：“他必像牧人牧养自己的羊群，用膀臂聚集羊羔抱在怀中。” （赛40 : 9 - 11）“耶和华是我的牧者，我必不至缺乏。”（诗23 : 1）“我必立一牧人照管他们，牧养他们。”（结34 : 23）因此，在信徒中传播教义 的教士们也以牧人自居，称为 pastor （牧师）。 pa…
这些名词均含有“基础”之意。 base : 侧重指构成或支撑某一具体物体的基础，也可指军事基地或用作比喻意义。 A strong economy depends on a healthy manufacturing base. 强大的经济依赖于健康的制造业基础。 We're aiming to expand our customer base. 我们正在致力于扩大客源。 basis : 主要用作抽象或引申意义。 This document will form the basis for our discussion…
over是在上面的意思，moon是月亮的意思。over the moon连在一起，不是登月，而是“高兴万分”的意思。不管遇到什么好事，比如说是涨工资、生宝宝、或是自己支持的球队赢了比赛的冠军，都可以说over the moon来表达兴奋的心情。 这名男子多年来一直暗恋一名女友，让我们看看什么能让他over the moon: You can imagine how nervous I was when I finally told her how I felt. I didn't know what to expe…
传说，克里特岛的国王米诺斯（ Minos ）是宙斯和欧罗巴公主的儿子。在他与兄弟争 夺王位时，曾请求海神波塞冬降下神迹来支持他。波塞冬答应了他，从海中升出一头俊美的白色公牛，并要求事后把公牛献祭给他。没想到米诺斯当时国王后，不舍 得宰杀这头俊美的白牛，就偷梁换柱用另一头牛代替献祭给了波塞冬。波塞冬特别生气，想严惩这个欺骗神灵的国王，就施展法力，使王后爱上了这头白牛。王后生 下了一个牛头人身的怪物米诺陶洛斯。为了遮羞，米诺斯要求当时著名的工匠代达罗斯（ Daedalus ）建造了一座名叫 labyrinth 的迷宫，…
这3个名词都含有“商店”之意。 department : 作商店解时，是美国英语，通常写为department store。 In a big department store, there are numerous departments selling different kinds of goods. 大百货公司里有许多部门分售各类商品。 One of the advantages of a department store is that you are left to yourself to try th…
英语单词 caterpillar 来自拉丁语 catta pilosa ，由 catta （ cat ，猫）和 pilosus （毛发粗浓杂乱的）组成，字面意思就是“毛发粗浓杂乱的猫”，中文被翻译为“毛毛虫”。 它的后半截拼写受到中古英语单词 piller （掠夺者）的影响，因为人们认为毛毛虫会吃掉树皮。除了表示“毛毛虫”外， caterpillar 还可以表示履带车，因为它们外观相似。 caterpillar：['kætəpɪlə] n. 毛毛虫；履带车 adj. 有履带的 pillage：['pɪlɪdʒ] n…
craven 英 [ˈkreɪvn] 美 [ˈkreɪvn] 胆小的，胆怯的，怯懦的 They condemned the deal as a craven surrender. 他们谴责这笔交易为毫无志气的投降行为。 trepidation 英 [ˌtrepɪˈdeɪʃn] 美 [ˌtrepɪˈdeɪʃn] 惊恐，恐惧，惊惶，不安 It was with some trepidation that I viewed the prospect of cycling across Uganda. 我带着些许惶恐考虑了…