欧内思特·海明威(Ernest Hemingway,1899-1961),美国著名小说家。他的早期长篇小说《太阳照样升起》(The Sun Also Rises)(1926)、《永别了,武器》(A Farewell to Arms)(1927)成为表现美国“迷惘的一代”的主要代表作。他的代表作《老人与海》(The Old Man and the Sea)获1954年的诺贝尔文学奖。 He came into the room to shut the window while we were still in bed…

2023年2月4日

IN THE very olden time, there lived a semi-barbaric king, whose ideas, though somewhat polished and sharpened by the progressiveness of distant Latin neighbors, were still large, florid, and untrammelled, as became the half of him which was barbaric. He was a …

2023年2月4日

"A friend walks in when the rest of the world walks out." "别人都走开的时候,朋友仍与你在一起。"   Sometimes in life, 有时候在生活中,   You find a special friend; 你会找到一个特别的朋友;   Someone who changes your life just by being part of it. 他只是你生活中的一部分内容,却能改变你整个的生活。   Som…

2022年12月29日

What has life taught you? Think about all the things you would love to tell yourself if you could travel back in time to give your younger self some advice about life. 生活教会了你什么呢?如果可以回到过去,想想你会告诉过去的自己什么样的生活哲理。   1. In life, you usually get what you ask for,…

2022年12月29日

Today we have higher buildings and wider highways, but shorter temperaments and narrower points of view; 今天我们拥有了更高层的楼宇以及更宽阔的公路,但是我们的性情却更为急躁,眼光也更加狭隘;   we spend more, but enjoy less; 我们消耗的更多,享受到的却更少;   we have bigger houses, but smaller families; 我们的住…

2022年12月29日

Her are steps to building your enthusiasm: 以下将介绍一些培养热忱的方法:   Adopt a definite major purpose. 1.订定一明确目标。   Write out a clear statement of that purpose and your plan for attaining it. Include a statement of what you intend to give in return for its rea…

2022年12月29日

Ever since I was little I have had the security and love of a whole family. I’m sure all of you have lost a loved one, ranging from a dear pet to a beloved family member. I have lost many cherished hamsters, but never in my childhood did I think I would lose a…

2022年6月20日

animal可以表示几种“动物”   1. 表示与植物相对的“动物”: Dogs, cats and monkeys are all animals, and man is also an animal. 狗、猫和猴子都是动物,而且人也是动物。 Animals cannot exist without oxygen. 没有氧气动物就不能生存。 2. 表示与人相对的“动物”: Was it a man or an animal? 那是人还是野兽? Should animals be kept in cage…

2023年5月9日

我拿起那条链子。她用双手接过它,向前探了探身,在我的脖子后把简易的项链钩系好。然后她向后退了几步,好像在看看是否合适。我低下头看着闪闪发亮的玻璃珠和已失去光泽的金色链子,然后抬起头望着她。我很认真地轻声说道:“哦,玛丽亚,这链子真漂亮。你妈妈一定会喜欢的。"我们已无法抑制住泪水。她踉踉跄跄地扑进我的怀里,我们都哭了。在那短暂的一刻我成了她的妈妈,而她送给了我一份最珍贵的礼物:她的信任和爱。 It was Christmas 1961. I was teaching in a small town in Ohio w…

2022年4月13日

“她在结婚半年后回去看望她的父母,在回来的路上,也就是六月的一个星期六晚上,印第安人抓住了她。此后再也没有人看到过她。亨利疯了。他一直认为她还活着。每当六月来临时,他就认为她去看望她的父母,于是他就等待着她回来。他拿出那封信,我们来看他,他向我们朗读她的来信。 在预计她回来的星期六晚上,我们来到这里和他在一起,于是在以后的一年中他就能够平安度过。19年来,每年的六月,我们都这么做。第一年,我们才27岁。” When I was young, I went looking for gold in California…

2022年4月13日
123456