ski和skate主要可以从意思和时态变化上面区分。
1、意思不同。
(1)skate作为动词意为“滑冰;滑板”，可延伸为“冰鞋;溜冰”的含义。skate着重在“冰”。
例如：He said he could swim and skate. 他说他会游泳和滑冰。
She learned to skate on borrowed skates. 她用借来的溜冰鞋学会溜冰。
(2)ski作为动词意为“滑雪”;作名词意为“滑雪板”，作形容词意为“滑雪的”。ski着重在“雪”。
例如：She said the club will be open for ski season with no disruption of services. 她说该俱乐部将在滑雪季节开放，不会中断服务。
The company was founded in Baltimore, Maryland in 1950 by Howard Head, an aircraft engineer who invented the first metal ski. 第一块金属滑雪板的发明者——霍华德·海德，身为航空工程师的他，于1950年，在美国马里兰州的巴尔的摩创办了海德公司。
2、时态变化不同。skate的现在分词与过去分词形式需要去掉“e”，再加上尾缀;ski的现在分词与过去分词形式只需要直接加尾缀。