社团招募公告英文可以用"Club Recruitment Notice"表示。其中的"Club"是指社团，而"Recruitment"是指招募，"Notice"是指公告。这是一个固定的英文表达方式，常用于各种类型的社团在招募新成员时发布的公告。
例如：
The Photography Club is now accepting new members! Please check out our Club Recruitment Notice for more information.
Are you interested in joining the Environmental Protection Club? We are currently recruiting new members. Please see our Club Recruitment Notice for details.
中文翻译：
摄影社正在招募新成员！请查看我们的社团招募公告以获取更多信息。
你对加入环保社感兴趣吗？我们目前正在招募新成员。请参考我们的社团招募公告获取详情。