情态动词表推测用法大全
一、must+动词原形 / must+完成式
1. must+动词原形
用于对现在或将来情况作推测,意思是“一定”,通常只用于肯定句,一般不用于否定句或疑问句。如:
There must be another way of doing it. 一定有别的方法做这件事。
Going by her clothes, she must be very rich. 从她的衣着来判断,她一定很有钱。
2. must+完成式
用于对过去情况作推测,意思是“一定已经”“一定曾经”,在具体翻译时不一定这样直译,但通常应包括类似的含义。通常只用于肯定句,一般不用于否定句或疑问句。如:
I can’t find my ticket. I think I must have lost it. 我找不到我的票。我想我一定是把它弄丢了。
As she is not here, I suppose she must have gone home. 她既然不在这里,我料想她必定是回家了。
二、can+动词原形 / can+完成式 / could+动词原形 / could+完成式
1. can+动词原形
意思是“可能”,用于对现在或将来情况作推测,主要用于否定句和疑问句,一般不用于肯定句。如:
That can’t be Mary — she’s in hospital. 那个人不可能是玛丽——她住院了。
The moon cannot always be at the full. 月不可能常圆。
You’ll see the building on your left. You can’t miss it. 那栋建筑在你的左手边。你一定不会看不到的。
注:有时 can 表推测也用于肯定句,但主要表示理论上的可能性,即从理论上看是可能的,但实际未必会发生。如:
Food poisoning can cause death. 食物中毒可导致死亡。
You can go to prison for dangerous driving. 鲁莽驾驶可导致入狱。
Vitamin deficiency can lead to illness. 身体缺乏维生素就会生病。
另外,有时 can 用于肯定句还可表示偶尔的可能性,意为“有时会”,其后通常接“be (get, seem, become等)+形容词”。如:
It can get very hot here. 这里有时会很热。
Smiling can be an expression of contempt. 微笑有时可能表达轻蔑。
2. can+完成式
用于对过去情况作推测,主要用于否定句和疑问句,一般不用于肯定句。意思是“可能已经”(在具体翻译时不一定这样直译,但通常应包括类似的含义)。如:
You can’t have forgotten her. 你不可能已忘记他了。
They can’t have gone out because the light’s on. 他们不可能出去了,因为灯还亮着。
Can he have left already? 他会已经离开了吗?
3. could+动词原形
意思是“可能”,用于对现在或将来情况作推测,可以用于肯定句、否定句和疑问句(注意此时的 could 并不是 can 的过去式,只是语气不及用can肯定)。如:
Could this be true? 这可能是真的吗?
It could rain later this evening. 今晚晚些时候也许会下雨。
You couldn’t be hungry. You’ve just had dinner. 你不会饿的。你刚吃过饭。
4. could+完成式
用于对过去情况作推测,可用于肯定句、否定句和疑问句。意思是“可能已经”(在具体翻译时不一定这样直译,但通常应包括类似的含义)。 如:
She could have forgotten to tell him. 她可能忘记告诉他了。
She could not have been more than sixteen at [by] that time. 那时她不可能超过16岁。
Why does he know this? Could someone have told him about it? 他怎么知道? 会是哪个人告诉他了吗?
三、will+动词原形 / will+完成式 / would+动词原形 / would+完成式
1. will+动词原形
用于对现在或将来情况作推测,根据具体的上下文可理解为“可能”“想必”“应该”“准是”等;可用于肯定句、否定句和疑问句。
Mom will be downstairs now. 妈妈现在应该在楼下吧。
The audience will not be aware of such detail. 听众们想必不知道这样的细节。
Will Bill be at the club now, do you think? 你觉得比尔现在会在俱乐部吗?
2. will+完成式
用于对过去可能发生情况作推测,根据具体的上下文可理解为“可能已经”“想必已经”“应该已经”“准已”等;可用于肯定句、否定句和疑问句。
He will have gone back to England. 他可能已回英国去了。
Will they have reached home by now? 现在他们可能已经到家了吗?
You won’t have heard of this before, I guess. 我想你以前应该还没听过这件事吧。
3. would+动词原形
与“will+动词原形”用法相同,只是语气不如用 will 肯定。如:
It would be nice to have a barbecue. 吃一顿烧烤应该很不错。
He would not be very happy. 他可能不会很高兴。
Would that be in 1736? 那会是在1736年吗?
4. would+完成式
与“will+完成式”用法相同,只是语气不如用 will 肯定。如:
I said he would have forgotten me. 我说他可能已经忘记我了。
She would not have noticed it. 她也许还没有注意到这事。
Would he have sold his house? 他会已经把房子卖掉了吗?
四、may+动词原形 / may+完成式 / might+动词原形 / might+完成式
1. may+动词原形
意思是“可能”,用于对现在或将来情况作推测,主要用于肯定句和否定句,一般不用于疑问句。如:
That may or may not be true. 那可能是实情,也可能不是。
He may not believe you. 他可能不会相信你。
2. may+完成式
用于对过去可能发生情况作推测,意思是“可能已经”(在具体翻译时不一定这样直译,但通常应包括类似的含义),主要用于肯定句和否定句,一般不用于疑问句。如:
He may have come by train. 他也许是乘火车来的。
She’s late. I think she may have missed the train. 她迟到了。我想她可能误了火车。
If he is in New York, he may not have got my letter yet. 如果他在纽约,他就可能还没收到我的信。
3. might+动词原形
与“may+动词原形”的用法大致相同,但语气比用 may 更加不确定,但值得注意的是,该用法除可用于肯定句和否定句外,还可用于疑问句。如:
I was afraid she might be in bed now. 我担心她可能已经睡觉了。
Might he know the answer? 他可能知道答案吗?
She might not want to come with us. 她可能不想同我们一起去。
4. might+完成式
与“may+完成式”的用法大致相同,但语气比用 may 更加不确定,但值得注意的是,该用法除可用于肯定句和否定句外,还可用于疑问句。如:
She might have read it in the papers. 她可能在报上已读到过此事。
Ann might not have seen Tom yesterday. 安昨天可能没有见到汤姆。
Might he have left by tomorrow? 他到明天可能已走了吗?