let用法三注意
注意一:用作使役动词,表示“让”,其后接不定式的复合结构时,不定式不带 to。如:
Let me have a try. 我来试一试。
Let me pay for myself. 让我自己来付我的那份钱。
If you want help, let me know, will you? 如果你需要帮助,告诉我,好吗?
注意二:用作宾语补足语的动词与副词连用时,若意思明确,往往省略动词而只保留副词。如:
Let him (come) in. 让他进来。
Let her (pass) by. 让她过去。
注意三:let 很少用于被动语态。在被动语态中可改用 allow或其他表达。如:
After questioning he was allowed to go home. 经过问讯后,他得到允许,可以回家。