人称代词宾格的几条特殊用法
1. 主格代词的主格一般不单独使用,也不用于带not 的简短的回答中。这些情况下往往用宾格代词。如:
“Who wants a ride on my bike?”“Me!”“谁想骑我的自行车?”“我!”
“Who will do the washing-up?”“Not me.”“谁管刷锅洗碗?”“我不管。”
2. 宾格代词有时可用作感叹疑问句中的一种特殊的主语,起强调作用。如:
Me get caught? 我会被逮住?
Him go to the States? 他怎会去美国?
“You can tell him.”“Me tell him? Not likely!”“你可以告诉他。”“我告诉他? 不可能的事!”
3. 在口语或非正式文体中,宾格人称代词可代替其主格用于it is…that…这类强调句型中。如:
It’s I who did it. 是我干的。(正式)
It’s me who did it. 是我干的。(非正式)
4. 用于类似下面这样的祈使句中:
“He’s got to repay the money.”“Poor him!”“他必须赔偿这笔款。”“他真倒霉!”
“She’s been promoted.”“Lucky her!”“她晋升了。”“她真幸运!”