老外这么说“相亲”!
“相亲”老外可是认真的
不同情况下的“相亲”
说法也不一样:
01完全没见过面的叫
↓
blind date
date 约会
blind本意是:瞎的,盲目的
这里指:没见过面的
你别说,还挺形象
“相亲”就是“瞎”找对象
老外认为,“相亲”是
相亲是奔着结婚的,通常持续2小时左右。
02
国外最常见的是
↓
speed dating
速配,快速约会
这种就像流水作业
比如,有5男5女
一个女的要分别和5个男的交流
哪个行就要哪个~
例句:
速配在国外是很流行的相亲方式。
只要到了长辈眼里的适婚年龄
就会被问:你有对象吗?